度关奉赓邃老韵兼怀诸子王尚綗 · 明三十年前华岳还,弃繻谁识此潼关。 虹桥漫指天涯柱,华榜曾游梦里山。 无地可能忘旧隐,有仙端合驻童颜。 亲交他日伤凋落,翠壁丹崖想自攀。 ♥ 0白话文译文三十年前从华山归来,当年弃繻过关的豪情,如今有谁还记得这潼关?虹桥遥遥指向天边的石柱,华山的题榜曾是我梦中所游的仙山。没有哪个地方能让我忘记旧日的隐居,若有神仙,正该让我留住青春容颜。他日亲友们为凋零而伤感时,想必会回想起我曾攀登过的翠壁丹崖。