宴郑伯玙宅

张谓 · 唐

正月风光好,逢君上客稀。 晓风催鸟啭,春雪带花飞。 堂上吹金管,庭前试舞衣。 俸钱供酒债,行子未须归。

白话文译文

正月的风光多么美好,来到您的宅邸,宾客稀稀疏疏。清晨的微风催动鸟儿欢快鸣唱,春天的雪花伴着花瓣轻盈飞舞。厅堂上吹奏着金管的乐曲,庭院前试穿着起舞的衣裳。用俸禄来付清酒债,出行的人啊,不必急着归去。