咏史 其二

何永沂 · 当代

农龙差大截,吹鼓捧成神。 果酸其自食,阶下怨何人?霸气曾称力拔山,苍生压顶又秦关。 鸣呼而复哀难尽,且听渔歌道野蛮。 一笑相倾国便狂,影星粉赤又登场。 帝到溥仪非末代,龙翔凤翥为谁忙。

白话文译文

农民和皇帝相差一大截,却被吹捧成了神。自己种下的苦果自己尝,落到这般田地又能埋怨谁?曾经霸气宣称能拔山,可百姓却被压得喘不过气,像又遇上了秦朝的暴政。唉声叹气也说不尽悲哀,还是听听渔歌里唱出的野蛮吧。美人一笑就倾覆了国家,影星们涂脂抹粉又登场了。皇帝到了溥仪那里还不是末代,龙飞凤舞究竟在为谁奔忙?