雨窗录先夫子遗诗凄然有作吴静 · 清共识生前吟好句，千秋知己有谁何。 无非《秋水》《蒹葭》意，尽是《春江花月》歌。 半载病痾吟咏少，三年夫妇唱酬多。 小窗录罢频惆怅，暮雨潇潇助泪波。 ♥ 0白话文译文大家都说你在世时写的诗句很好，可千百年来，真正懂你的知音又有谁呢？诗中无非是《秋水》《蒹葭》那样的深情，字字都是《春江花月》般的歌吟。你生病半年，吟诗渐渐少了；我们夫妻三年，唱和却那么多。我在小窗前抄完你的遗作，一次次惆怅忧伤，傍晚的细雨潇潇落下，更增添了泪水的波澜。