花朝

吴稼竳 ·

日气朝青池上波,交交啼鸟傍池多。 三春花事终难负,二月风光半未过。 土俗岁时存旧记,闺人单夹制轻罗。 正怜一树樱桃放,桃李相催奈若何。

白话文译文

早晨的日光映在池水上,泛着青绿的波纹,池边传来鸟儿叽叽喳喳的啼叫声。整个春天的花事终究不忍辜负,可二月的风光才刚过了一半。乡间还保存着旧时的节令风俗,闺中的女子正用轻薄的罗纱缝制春衣。我正怜爱那一树盛开的樱花,可桃花李花竞相催逼着春光,又有什么办法呢?