常武殿试护卫歌
夷门上倾辽水浑,东方日出天下明。
汤盘既铭德日新,万国贡篚来燕京。
朱门霜戟崇元勋,凤毛麟角歌振振。
白弓长箭红鹤翎,紫薇垣外罗天兵。
鲲鹏变化实通津,百年圣神相继承。
正大天子寿万春,恒山风暖河源清。
爰得方召为虎臣,虎穴生子被奇文。
殿前较艺羽卫陈,弓弰拂弦霹雳声。
聚星玉版湛玄云,宣城紫毫点姓名,高门继世承天恩。
白话文译文
夷门城楼遥望辽水浑黄,东方日出照亮天下四方。汤盘铭刻德业日日更新,万国使节齐来燕京朝觐。朱红大门前霜戟肃立尊崇着元勋,英才辈出如凤毛麟角赞歌阵阵。白弓长箭缀着火红鹤翎,紫薇垣外排布着天朝雄兵。鲲鹏展翅通达万里津渡,百年圣明世代传承相续。正大天子福寿绵延万春,恒山风暖黄河源头清澈如银。幸得方叔召虎般的勇将虎臣,虎穴生儿身披锦绣奇文。殿前比试武艺羽林卫阵列如云,弓梢拂弦霹雳声响彻天宸。聚星玉版浸润着玄色祥云,宣城紫毫笔点定英雄姓名,高门世代承续浩荡天恩。