遗简诗
生我于虚，置我于无。
至精为神，元气为躯。
散阳为明，合阴为符。
形为灰土，神为仙居。
众垢将毕，万事永除。
吾驾时马，日月为卫。
洞耀九霄，上谒天帝。
明明我众，及我门人。
伪道养形，真道养神。
懋哉懋哉，馀无所陈。
白话文译文
我生于虚空之中， 安放于无物之境。至纯至精化为神明， 天地元气铸就身躯。发散阳气成为光明， 聚合阴气结成灵符。形骸终将归为灰土， 元神永驻仙家居所。所有尘垢即将涤净， 万般俗事永远消除。我驾驭着永恒天马， 以日月为随身护卫。光芒洞彻九重云霄， 向上拜谒天帝尊前。所有光明的追随者， 连同我的门下弟子： 虚假之道滋养形骸， 真正之道涵养心神。努力修行啊再努力， 此外再无多余陈述。