古北口长城游罢送别贵阳韩五兄

张力夫 · 当代

渐至无人境,山深凤可栖。 登台畏关险,倚垛望云低。 即日王孙去,高原草色迷。 梦当千万里,相与醉花溪。

白话文译文

渐渐走到了人迹罕至的地方,深山幽静,想必凤凰也能在此栖息。登上高台,不由得惊叹关隘的险峻,倚靠着城垛,看白云在脚下飘浮。今日你就要离开此地,高原上的青草茫茫,望不见尽头。梦中我们或许能跨越千万里,一同在那花溪边醉饮。