题墨兰二首

薛瑄 · 明

已见光风转,应知九畹深。 殷勤采香洁,持慰美人心。 既自充楚佩,还曾入孔琴。 寄言采芳者,云谷莫辞深。

白话文译文

已经看见和暖的风吹过,应当知道兰花开在深远的九畹田。我殷勤地采摘这清香洁净的兰花,拿来抚慰美人的心。它既可以用来充作楚国的佩饰,也曾被弹入孔子的琴中。寄语那些采花的人:云谷深处不要怕幽远。