残梦

陆游 ·

少时铁马蹴河冰,老去摧藏百不能。 风雨满山窗未晓,只将残梦伴残灯。

白话文译文

年少时曾骑着战马踏碎河冰,而今老了,身心衰颓再难担当重任。风雨浸透山林,窗外天色未明,唯有守着未完的梦,伴着将尽的灯。