答外诗二首 其二

刘令娴 · 南北朝

东家挺奇丽,南国擅容辉。 夜月方神女,朝霞喻洛妃。 还看镜中色,比艳似知非。 摛词徒妙好,连类顿乖违。 智夫虽已丽,倾城未敢希。

白话文译文

东邻有位出众的佳人,江南之地最是明媚照人。夜月下恍若巫山神女,朝霞里堪比洛水仙妃。回看镜中自己的容颜,虽想比美却知难相配。华美词藻纵能描摹形貌,比拟之间终觉意趣相违。才德之士纵然风采卓然,倾城之美却不敢奢求。