青龙招提归一上人远游吴楚别诗
久交应真侣，最叹青龙僧。
弃官向二年，削发归一乘。
了然瑩心身，洁念乐空寂。
名香泛窗户，幽磬清晓夕。
往年仗一剑，由是佐二庭。
于焉久从戎，兼复解论兵。
世人犹未知，天子愿相见。
朝从青莲宇，暮入白虎殿。
宫女擎锡杖，御筵出香炉。
说法开藏经，论边穷阵图。
忘机厌尘喧，浪迹向江海。
思师石可访，惠远峰犹在。
今旦飞锡去，何时持钵还。
湖烟冷吴门，淮月衔楚山。
一身如浮云，万里过江水。
相思眇天末，南望无穷已。
白话文译文
相交多年的得道僧侣中，最令我赞叹是青龙寺的高僧。辞去官职已近两载，剃度皈依佛门一乘。身心清澈透亮如琉璃，持守净念安享空寂时光。名贵香气漫过寺院窗棂，清幽磬声回荡在清晨与暮色里。往昔你曾持剑纵横，以此辅佐安西、北庭两都护府。在边塞长久投身军旅，更通晓兵法谋略。世人尚未知晓你的才华，天子却已期盼与你相见。清晨从青莲佛寺启程，日暮便踏入皇宫白虎殿。宫女恭敬捧着你的锡杖，御宴上特为你摆设香炉。讲解佛法开示藏经奥义，谈论边关尽析阵法舆图。如今忘却机心厌弃尘嚣，决意漂泊漫游吴楚江海。思念的师父可往石壁寻访，慧远大师曾居的庐峰依然矗立。今晨你拄着锡杖飘然远去，不知何时再托钵归来。太湖烟霭笼罩着苏州城郭，淮上明月依偎着楚地群山。此身宛若浮云无所系念，万里征程从容渡过江水。我的思念飘向遥远天边，终日向南眺望永无休止。