岁暮杂感十首 其八曾国藩 · 清旧雨曾遗尺鲤鱼，经年不报意何如？自从三益睽违久，学得五君世态疏。 碧树那知离别憾，青灯偏照故人书。 殷勤护惜金炉鸭，香火因缘付与渠。 ♥ 0白话文译文老朋友曾寄来书信，整整一年没有回信，不知你心里作何感想？自从与几位好友长久分别，我也学着像古人那样渐渐疏远了世俗。翠绿的树木哪里懂得离别的遗憾，只有青灯默默照着故人的来信。我小心护惜着那只金鸭香炉，这份情缘就托付给它来传递吧。