谢虚中寄新诗

齐己 ·

旧友一千里,新诗五十篇。 此文经大匠,不见已多年。 趣极同无迹,精深合自然。 相思把行坐,南望隔尘烟。

白话文译文

老友相隔千里远,寄来新诗五十篇。这文字经大师之手雕琢,不曾相见已许多年。意趣妙到不露痕迹,精深之处浑然天成。思念伴着行坐不休,向南眺望却隔烟尘渺渺。