夏日沈石圃云静野邢文台陈仰坡夜宴石圃分韵二首 其二

张子翼 ·

谈心握手细论交,冲雨何妨晓出郊。 空谷有缘频倒屣,草堂无径欲诛茅。 且凭尊酒攒幽思,未暇炎凉与世嘲。 此别思君无个事,山门惟许一僧敲。

白话文译文

我们握手谈心,细细谈论彼此的交情,即使冒雨清晨出发去郊外也无妨。在这空寂的山谷中有缘相遇,常常热情地倒穿鞋子迎接;草堂前本没有路,想要清除茅草开出一条小径。暂且凭借杯中的美酒凝聚幽深的思绪,没空理会世态的炎凉和旁人的嘲讽。此次分别后,思念你时别无他事,唯有山门前偶尔传来僧人的敲门声。