减字木兰花 其二

仇远 · 宋末元初

三生杜牧。 惯识小红楼上宿。 压帽花斜。 醉跨门前白鼻騧。 归来寻睡。 懒拨熏炉温素被。 两袖香尘。 肯信春风老得人。

白话文译文

三生都似那杜牧疏狂,总爱在红楼之上醉卧徜徉。 帽檐压着斜坠的花枝,乘着醉意跨门前白鼻马儿摇摇晃晃。 归来只把睡意寻访,懒得拨动熏炉暖那素被冰凉。 两袖还沾着脂粉香尘,谁信春风也会将人吹老,憔悴了模样。