冬晴

杨公远 · 宋末元初

岁序从教自改更,老天有意活苍生。 一冬晴暖雨全少,三日阴寒雪不成。 谩拥地炉然榾柮,每忧时事验欃枪。 庭前问讯枯梅树,怕有南枝绽玉英。

白话文译文

节气更迭任由它自在变换, 上天怀着滋养众生的慈念。整个冬日晴暖雨水稀缺, 连续三日阴冷却难成雪片。空自围着地炉烧着树根取暖, 常怀忧虑时局验证灾星凶焰。探问庭前那株枯瘦的梅树: 可曾见南枝悄然吐露如玉的花蕊?