上京杂诗十首

周伯琦 · 元

皇图基正统,朔易建神京。 地厚南坡煖,天低北斗明。 禁垣金耸阁,朝市石为城。 盛业超前古,侯王作干桢。 省方绳祖武,清暑顺天时。 法从严番直,周庐肃羽仪。 ?毹驼背展,匼匝马头垂。 惟有都人士,长望雨露私。 西内西城外,周围十里中。 草阴迷辇路,山色护离宫。 翠殿光凝雾,璇题影曳虹。 鸣銮时一幸,草木尽祥风。 百日开名宴,崇班列上公。 马鸣金騕袅,冠耀玉玲珑。 合乐咸韶奏,群羞水陆丰。 林林应述职,能继古人风。 官曹多合署,贾肆不常居。 事简惟供亿,秋归幸羡馀。 有人磨铁砚,何日佩金鱼。 直欲排阊阖,犹疑畏简书。 水味分咸淡,岚氛集暮朝。 烹炊心每厌,冲冒疾偏饶。 斥卤元因海,涂泥半是潮。 万形皆幻寓,随分得逍遥。 卑湿如吴楚,雄严轶汉唐。 土床长伏火,板屋颇通凉。 菌出沙中美,椒生地上香。 忘归江汉客,直欲比家乡。 水草饶刍牧,生涯富远氓。 旃帘连雪屋,马酒溢琼罂。 烂醉无怀氏,狂歌太古声。 后车倾国色,艳服更珠缨。 闻说开都日,双龙据海中。 良何方献策,精卫竟成功。 灵去为云雨,皇居焕电虹。 黄图三辅右,载笔纪昭融。 扈从多馀暇,优游视草堂。 特书兼左右,染翰侍明光。 简峻程休父,雄深马子长。 微才无一技,素食愧鹓行。

白话文译文

皇朝基业承正统,北方建起神圣京城。大地厚载南坡暖,天空低垂北斗星明。宫墙金阁耸入云,街市石城显威仪。盛世功业超前古,诸侯王公做栋梁。巡察四方循祖制,避暑顺应天时行。番值法度从严守,禁军营帐仪容整。驼绒毯铺驼背上,垂首马群列成行。唯有京城众士人,长盼君王恩泽深。西内宫与西城外,方圆十里景不同。草色掩隐御车道,山光护卫离宫墙。翠殿流光凝雾霭,玉檐曳影幻霓虹。銮驾偶临巡幸处,草木皆沐祥瑞风。百日期设名王宴,高班位列上公卿。良马嘶鸣金络响,冠冕耀动玉玲珑。乐奏咸韶声谐洽,珍馐水陆盛宴丰。济济群臣当尽责,愿能承继古贤风。官衙多作合并署,商铺不常久驻营。公务简省惟供奉,秋归幸有盈余享。有人苦磨铁砚穿,何日得佩金鱼章。直欲叩启天门去,犹畏律法意彷徨。水味可分咸与淡,山岚暮聚晨又消。烹炊饮食常生厌,奔波劳顿病偏扰。盐碱本因临大海,泥泞半是潮汐洶。万象皆如寄幻境,随遇而安自逍遥。低湿恰似江南地,雄严犹胜汉唐城。土床长暖炉火伏,板屋通风夏夜凉。沙中菌菇味鲜美,地上椒实散清香。忘归江汉行游客,竟欲视此作故乡。水草丰美宜牧放,边民生计富足长。毡帘雪屋连成片,马奶琼浆溢陶罂。烂醉恍如无怀氏,狂歌犹传太古声。后车满载倾城色,艳服珠缀宝缨煌。传闻初建都城日,双龙盘踞海中央。贤臣献策呈良策,精卫填海竟成功。神龙化云施雨露,皇居璀璨耀虹光。京畿位列三辅右,执笔恭纪盛世彰。扈从闲暇时光足,悠然视草文书堂。特诏兼录左右事,笔墨侍奉在君旁。简峻风如程伯休,雄深可比司马迁。微才未有一技长,素餐愧列鹓鹭行。