赋得长笛吐清气诗

贺彻 · 南北朝

胡关氛雾侵,羌笛吐清音。 韵切山阳曲,声悲陇上吟。 柳折城边树,梅舒岭外林。 方知出塞虏,不惮武溪深。

白话文译文

边关雾霭沉沉侵天地,羌笛悠悠吐露清音。韵律切切似山阳离别曲,声调悲悲如陇上行吟。恍见折柳送别城边树,又若梅花舒绽岭外林。方知这是出塞的征人曲,不惧武溪险恶万丈深。