答蛰堪先生惠寄半梦庐词

陈忠平 · 当代

坛坫刁萧亦可怜,瓣香绝续恃公贤。 秋窗露结幽兰气,绛帐春生碧梦烟。 一卷清虚圆寄托,十分骚雅在缠绵。 深微未必人咸识,默守心期待有年。

白话文译文

文坛凋零也实在令人惋惜,传承诗道的香火全靠您这样的贤者维系。秋窗外的露水凝结着幽兰般的气息,讲堂的春色中生发出碧色的梦境烟雾。一卷清虚的诗集圆满寄托着情思,十分风雅都融在缠绵的意韵里。其中深微的妙处未必人人都能领会,我默默坚守心中的期待已经许多年。