和刘补阙秋园寓兴之什十首 其二

朱庆馀 · 唐

谁言高静意,不异在衡茅。 竹冷人离洞,天晴鹤出巢。 深篱藏白菌,荒蔓露青匏。 几见中宵月,清光坠树梢。

白话文译文

谁说追求高洁闲静的心境,就一定要住在茅屋里才算真趣? 竹林清冷时人已离开幽洞,天色初晴仙鹤步出旧巢。 深密的篱笆墙下藏着雪白的菌子,荒芜的藤蔓间露出青涩的葫芦。 多少次见到深夜的明月,将澄澈的清辉静静垂落在树梢。