汶川大地震后痛思张海鸥 · 当代王土裂西南，天心讵可谙。 生灵罹难苦，鬼魅遇时甘。 有地兴黉舍，无期治腐贪。 徒然悲国体，落笔意何惭。 ♥ 0白话文译文大地在西南裂开，上天的意旨怎能知晓。百姓遭受灾难痛苦，鬼魅却遇到时机得意洋洋。有的地方兴建学校，却无期限惩治腐败贪婪。徒然为国体而悲伤，落笔时又感到多么惭愧。