杜门自遣戴复古 · 宋世事茫茫心事灰，众人争处我惊回。 闭门不管花开落，避俗唯通燕往来。 富贵在天求不得，光阴转地老相催。 平生任达陶元亮，千载神交共一杯。 ♥ 0白话文译文世间万事纷扰茫茫，心中志趣已如死灰；众人争名逐利之处，我总惊醒转身而归。闭门不问春花绽放或是凋零，为避俗世只容燕儿穿梭来回。富贵天定难以强求，光阴流转催人老去无法倒退。平生最钦慕任性旷达的陶渊明，虽隔千年亦愿与他的神魂共醉一杯。