短歌行
览镜摩挲，岁月蹉跎。
道长命窄，忧虑如何。
何以消除，非酒莫祛。
醉来不见，醒复如初。
蹠蹻锵锵，孔孟皇皇。
何非何是，孰劣孰强。
日出杲兮，月出皓兮。
无风无雨，可以同携。
人生朝露，保不及暮。
青青累累，皆是坟墓。
天机转深，转用劳心。
不如坦荡，驱遣光阴。
白话文译文
对镜轻抚容颜，惊觉岁月虚度。人生道路漫长而寿命短暂，这满腔忧愁该如何安放？若要寻求解脱之法，唯有杯中酒能驱散烦忧。醉后浑然忘却世事，酒醒时愁绪却依旧如故。盗跖庄蹻之流声势显赫，孔子孟子这般贤者奔忙。世间何为错何为对？谁算低劣谁又算高强？太阳升起时光芒明亮，月亮初现时清辉皎洁。若得无风无雨的太平时日，便可携手共度悠然时光。人生如同晨露般短暂，往往来不及迎接黄昏。看那原野上青草连绵处，累累土丘皆是人生归宿。天道运转愈发深邃，越是揣度越耗损心神。倒不如胸怀坦荡自在，从容驱遣这流转光阴。