宛陵寓居上沈大夫二首 其二

赵嘏 ·

溪树参差绿可攀,谢家云水满东山。 能忘天上他年贵,来结林中一日閒。 醉叩玉盘歌袅袅,暖鸣幽涧鸟关关。 觥筹不尽须归去,路在春风缥缈间。

白话文译文

溪边树木高低错落,绿意触手可攀;谢家山水间的云气雾霭,萦绕着整座东山。忘却他年或许位列仙班的富贵荣华,只愿来此林中换取一日清闲。醉后轻叩玉盘和着歌声袅袅,暖泉幽涧旁鸟鸣声清脆关关。杯中酒、手中筹未尽兴也须归去,归路遥遥隐在缥缈春风之间。