八月十六日夜月

唐彦谦 ·

断肠佳赏固难期,昨夜销魂更不疑。 丹桂影空蟾有露,绿槐阴在鹊无枝。 赖将吟咏聊惆怅,早是疏顽耐别离。 堪恨贾生曾恸哭,不缘清景为忧时。

白话文译文

令人心醉的美景本就难遇, 何况昨夜沉醉的月色更无疑问地动人。月中桂影已隐,唯有玉蟾披着清露, 绿槐荫浓,却不见鹊鸟栖枝。幸而借吟诗排遣这深切的惆怅, 我这般疏懒顽钝之人,终究惯于别离。可叹贾谊当年曾为时局痛哭, 他的哀伤并非因这般清美的月色而起。