赋新题得寒树晚蝉疏诗

张正见 · 南北朝

寒蝉噪杨柳,朔吹犯梧桐。 叶迥飞难住,枝残影共空。 声疏饮露后,唱绝断弦中。 还因摇落处,寂寞尽秋风。

白话文译文

寒蝉在杨柳间嘶鸣,北风侵袭着梧桐。叶片飘远难再停留,残枝与孤影共对长空。饮罢清露后鸣声渐疏,绝唱仿佛断裂的琴弦。又因这凋零之处,萧瑟秋风里只剩寂寞。