上太皇先生
颢气贯精神，苍崖老姓名。
烟霞空送景，水木苦无情。
斸药云根断，眠花石面平。
折松开月色，决水放秋声。
颜为忘忧嫩，身缘绝粒轻。
围棋看局势，对镜戮妖精。
过海量鲸力，归天算鹤程。
露凝钟乳冷，风定玉箫清。
坐觉衣裳古，行疑羽翼生。
应怜市朝客，开眼锁浮荣。
白话文译文
天地清气贯通身心，在青崖间遗忘姓名。烟霞徒然展现美景，水木终究不解人情。云边采药石阶断，花间眠卧青石平。拨开松枝漏月色，决开溪水放秋声。容颜因忘忧而鲜嫩，身躯因辟谷而轻盈。围棋盘中观局势，明镜台前除妖精。渡海可量鲸之力，归天能算鹤之程。露凝钟乳沁寒意，风定玉箫传清音。静坐时觉衣裳古，行走如生羽翼轻。该怜悯那些官场之人，睁眼仍被浮华所困。