拾野鸭蛋同小丁诸人聂绀弩 · 民国末当代初野鸭惊人捉对飞,荷锄穿径草萋菲。 忽逢玉椭如山叠,末化新雏盼母归。 明日壶觞端午酒,此时包裹小丁衣。 莫云同物无寻处,行近低芦浅水溪。 ♥ 0白话文译文野鸭受惊,一对对地飞起,我们扛着锄头穿过小径,草丛茂盛。忽然遇到像山一样堆叠的椭圆形野鸭蛋,还没有孵出小鸭,它们盼望着母鸭归来。明天就是端午节,要喝雄黄酒,现在这些野鸭蛋正好可以用来包裹(腌制)给小丁他们做衣服(或:小丁的衣物包裹)。不要说同样的东西找不到,走近低矮的芦苇和浅浅的溪水边就能发现。