赣守张子智舍人寄诗送酒和韵谢之

杨万里 ·

谁言天上张公子,飞下崆峒看晓晴。 为爱东坡题八境,却同严助厌承明。 诗来风雨荒凉后,语带江山紫翠横。 更遣曲生相暖热,十年同社再寻盟。

白话文译文

谁说那张公子是天上的仙官,分明是飞下崆峒山来共赏这破晓晴光。只因倾慕苏东坡吟咏的八境诗篇,便如汉代的严助那般,抛却京城荣华沉醉于山水气象。你的诗篇穿过风雨荒凉后才抵达我身旁,字句间却仍浸染着江山紫翠交错的莽苍。更遣这美酒如故友般暖人肺肠,愿我们十年同社之谊,再度寻觅那份诗酒相约的旧日时光。