寄题南山王隐居

许浑 ·

近逢商洛客,知尔住南塘。 草阁平春水,柴门掩夕阳。 随蜂收野蜜,寻麝采生香。 更忆前年醉,松花满石床。

白话文译文

最近遇到来自商洛的客人,得知您正隐居在南塘。草阁静静映着春水,柴门轻轻掩住夕阳。闲暇时跟着蜜蜂采收野蜜,为寻天然香气探访麝踪。更想起前年醉意陶然的时光——松花纷纷,洒满了石床。