望江南/忆江南 其一欧阳修 · 宋江南柳,花柳两相柔。 花片落时粘酒盏,柳条低处拂人头。 各自是风流。 江南月,如镜复如钩。 似镜不侵红粉面,似钩不挂画帘头。 长是照离愁。 ♥ 0白话文译文江南的柳树,花与柳都柔美相依。花瓣飘落时,粘在酒杯上;柳条低垂处,轻轻拂过人的头顶。各自都别有一番风韵。江南的月亮,时而像圆镜,时而像弯钩。像镜子时,却不映照美人的面庞;像钩子时,也不悬挂在画帘的顶端。它总是长久地照耀着离别的哀愁。