早春西园王周 · 唐末宋初引步携筇竹，西园小径通。 雪攲梅蒂绿，春入杏梢红。 静意崖穿溜，孤愁笛破空。 如何将此景，收拾向图中。 ♥ 0白话文译文缓步漫行拄竹杖，西园小径正相通。 残雪斜偎梅枝绿，春意初染杏梢红。 山崖溜滴涤静绪，孤笛声破长空朦。 如此清幽好光景，怎可不为入画中？