送人流贬

李益 · 唐

汉章虽约法,秦律已除名。 谤远人多惑,官微不自明。 霜风先独树,瘴雨失荒城。 畴昔长沙事,三年召贾生。

白话文译文

朝廷律令虽已宽简,你仍因旧法被削去官职。远方的毁谤让人困惑,官位卑微更难自证清明。寒霜冷风率先侵袭孤独的树木,瘴雨弥漫中荒城模糊不清。想起当年贾谊贬居长沙的旧事,三年后终被召回京城。