客窗听雨四绝句次南山韵 其四

陶宗仪 · 元末明初

新种垂杨可系船,寻盟日日到鸥边。 当年曾向巴江泊,政似如今听雨眠。

白话文译文

新栽的垂杨依依垂下,已能系住岸边小船, 每日寻访旧约,总来到白鸥嬉戏的水边。想起当年也曾停泊在遥远的巴江, 恰如现在这般,静静卧听细雨敲打船舱入眠。