口占赠谢七丈长松屈大均 · 明末清初罗浮七星松，曾化七道士。 君是第几株，苍龙夭矫似。 年方八十已大耋，问汝奇龄安所底。 手种诸香成水沈，生结熟结多肌理。 赠我太古根，枝枝含石髓。 焚向南山垆，氤氲浸四体。 ♥ 0白话文译文罗浮山的七星松，曾经化作七位道士。您是其中的第几棵呢？身姿像苍龙一样矫健。您年已八十，已是高寿，请问您这奇特的年纪是从何得来的？您亲手种植的各种香木化成了沉香，生的结香和熟的结香各有细腻的纹理。您赠给我太古的树根，每一根枝条都含着石髓。把它放在南山的香炉里焚烧，氤氲的香气浸润了我的全身。