石鼓诗

郭天中 ·

鼓非石霣者星,文非鼓勒者铭。 焚外书,删外经。 经雅颂,书典刑。 隶秦汉,径睒庭。 篆龙鸟,蓝溲青。 臼谢杵,舂頠停。 嵌辞金,波画零。 我拜手,神之听。

白话文译文

鼓不是普通的石头,而是陨落的星辰;文字不是鼓上刻出的,而是铸成的铭文。焚烧了外来的书籍,删除了外来的经籍。经典中有《雅》《颂》,书册中有典章刑律。隶书从秦汉兴起,字体直通睒庭。篆书如龙似鸟,颜色蓝中带青。臼已告别了杵,舂米声也停歇。镶嵌着金字的辞章,笔画如水波零落。我拱手而拜,愿神灵垂听。