鹊桥仙 其一杨炎正 · 宋思归时节，乍寒天气，总是离人愁绪。 夜来无奈被西风，更吹作、一帘秋雨。 征衫拂泪，阑干倚醉，羞对黄花无语。 寄书除是雁来时，又只恐、书成雁去。 ♥ 0白话文译文思念归乡的时节，天气忽然转寒，总惹得离人愁绪万千。夜晚无奈西风袭来，更吹成一片萧瑟的秋雨帘幕。用旅途的衣衫拭去泪水，倚着栏杆醉意阑珊，羞愧地面对秋菊默默无言。想要寄信只能等待鸿雁南归之时，却又只怕信写好了，雁儿早已飞远。