寄陈省堂太守
三年未曾通只字,尺鲤孤鸿滞江沚。
只是相知一片怀,精神顷刻常伊迩。
闻道当年读礼馀,瑞草幽兰绕墓庐。
乌慈返哺知能报,鹤吊含愁尚有馀。
孝慕此情难自已,援琴转觉流光驶。
旧时章服且拂尘,安石强为苍生起。
白话文译文
三年没有通过一封信,书信像孤雁停滞在江边沙洲。只是彼此相知的一片情怀,精神上却时刻觉得亲近如常。听说当年你在守孝读礼之余,瑞草和幽兰环绕着墓旁的庐舍。乌鸦反哺尚知报答亲恩,白鹤吊唁也含着不尽的哀愁。孝思慕亲之情难以自已,弹起琴来更觉时光飞逝。先拂去旧日官服上的灰尘吧,像谢安一样勉强为苍生而出山。