送浑大夫赴丰州

刘禹锡 ·

凤衔新诏降恩华,又见旌旗出浑家。 故吏来辞辛属国,精兵愿逐李轻车。 毡裘君长迎风驭,锦带酋豪踏雪衙。 其奈明年好春日,无人唤看牡丹花。

白话文译文

凤凰衔着崭新诏书降临恩泽光华, 又见旌旗招展从浑家出发。昔日同僚前来辞别这位辛劳的属国长官, 精锐士卒都愿追随李广般的将军驰骋天涯。穿毡裘的部落首领迎着朔风引车驾, 佩锦带的酋长踏雪参拜府衙。怎奈何明年春日烂漫时, 再无人唤我同赏长安牡丹花。