书怀

李氏 ·

门对云霄碧玉流,数声渔笛一江秋。 衡阳雁断楚天阔,几度潮来问故舟。

白话文译文

家门遥对高耸的云霄和碧玉般的流水,几声渔笛响起,满江弥漫着秋意。衡阳的雁影已消失,楚地的天空辽阔无际,多少次潮水涌来,仿佛在探问那旧日的船只。