蟾宫曲
望天涯、涕泪纵横。
牵一缕幽情。
挂一缕幽情。
你久无消息分明。
问一日归程。
滞一日归程。
阻关山，传斥堠，早一阵心惊。
晚一阵心惊。
待春来，又春去，听一啭流莺。
怨一啭流莺。
夜悄悄、人静无声。
过一度寒更。
怕一度寒更。
白话文译文
遥望天边，泪流满面。心中牵着一丝幽怨的情思，又挂着一丝幽怨的情思。你长久没有消息，这情况再明白不过了。问起你哪天归来，却总是一天天地延误行程。关山阻隔，传来军情警报，早晨一阵心惊，晚上一阵心惊。等春天来了，春天又走了，听到一声黄莺啼叫，却埋怨这一声黄莺啼叫。夜深人静，悄无声息，度过一个寒冷的更次，又害怕一个寒冷的更次。