已至湖尾望见西山三首
好风稳送五湖船，万顷银涛半霎间。
已入江西犹未觉，忽然对面是西山。
芦荻中间一港深，蒌蒿如柱不成簪。
正愁半日无村落，远有人家在树林。
千里都无半点山，如何敢望有人烟。
不教远树遮拦却，芦荻生来直到天。
白话文译文
和煦的风稳稳推送着五湖的舟船， 万顷银波在转眼间悄然渡完。明明已入江西却还未曾察觉， 猛然发现西山正立在对面。芦荻深处藏着一道幽深水港， 蒌蒿粗壮如柱，哪像纤纤发簪。正愁这半日路程不见村舍， 远处树林里却隐约现出人家炊烟。放眼千里平川没有半点儿山影， 怎敢指望这里能有人烟？ 幸而远处没有密树遮挡视线—— 芦荻径直长向天边，接上云烟。