送梅禹金还宣城

北风吹着雪花，纷乱地扑向远行的征尘，荒郊野寺里我们举杯饯别，记不清已经喝了几巡。歌声和筑声让人沉醉，勾起了对往昔赏游之地的追忆；琴与书偏偏缠绕着我这疲倦的归客之身。你来的时候柳絮飘飞，如同今日的光景；你离去之后，盛开的梅花就像是故人。等你回到敬亭山时，还会不会想起我？那里的东山歌女们，正在歌舞迎春。