自题画兰四首
乱山深处不成蹊，香草谷中烂作泥。
迁客骚人何处去，溪头冷月唱荒鸡。
渺渺空山接水涯，佳人晓镜动愁思。
惊看鬓角星霜起，都被东风著力吹。
乱头粗服不为贫，身不随流莫问津。
寄语武陵捕鱼客，夭桃非合结芳邻。
欲调青琴慰素心，松间明月旧知音。
东君已老王孙远，幽谷荒凉草木深。
白话文译文
乱山深处难成小路，香草谷中烂作泥土。迁客骚人去了何处？溪头冷月伴着荒鸡啼唱。渺渺空山连接水边，佳人晨起对镜泛起愁思。惊看鬓角已生白发，都被春风用力吹起。衣着粗陋不为贫穷，自身不随波逐流莫问前程。告诉武陵的捕鱼人，桃花并非适合结为芳邻。想要弹奏青琴安慰素心，松间明月是旧日知音。春神已老去王孙远行，幽谷荒凉草木深深。