湘中杂言四首 其一杨基 · 明鄂渚云归后，巴山雨过时。 鹃啼湘女庙，花落楚王祠。 家远身如梦，愁多鬓易丝。 聊将身暂泊，沙嘴看鸬鹚。 ♥ 0白话文译文鄂渚的云彩飘散之后，巴山的大雨刚刚停歇。杜鹃在湘女庙前啼叫，花瓣飘落在楚王祠前。家乡遥远，身世恍惚如梦；愁绪太多，两鬓容易生出白发。姑且将自身暂时停泊，在沙洲的尽头看着鸬鹚。