次韵黄侍郎海棠花下怯黄昏七绝

魏了翁 ·

狂风利剑戟,火龙困屠宰。 莫起落红愁,生意浩云海。 曾访郊原春,静观烟雨妆。 因物得良晤,谅非昔如棠。 唐人春深题,用韵工车斜。 逐逐语言去,谁欤真识花。 临川数落花,康节爱花谢。 若作荣悴观,此特花之下。 稚绿茁儿拳,老红面百摺。 诗坛更伏波,令我逢敌怯。 天运自消息,诗人费平章。 何花春不红,何草冬不黄。 醉妃索南内,玉奴毙东昏。 所以观物心,皇皇妙无门。

白话文译文

狂风如剑戟般锋利,火龙被困于屠场。莫要为落花凋零生愁意,天地间的生机如云海般浩荡。 我曾探访春日郊野,静观烟雨为万物梳妆。因这海棠得遇良辰美景,方知它不似往昔棠梨寻常。 唐人爱在春深时题咏,押韵工巧如“车斜”成双。世人竞逐浮华词句,谁又真正识得花魂心肠? 临川太守感伤花落,康节先生却爱凋谢时光。若只以荣枯衡量万物,这般境界犹在花之下乘。 嫩绿新芽似幼童举拳,老红花瓣叠百褶纹样。诗坛猛将如伏波再世,令我相逢顿生怯意彷徨。 天道运行自有消长规律,诗人何必费神评短论长。哪朵春花不绽红艳?哪株冬草不染枯黄? 醉妃曾邀宠于南内宫苑,玉奴终断魂在东昏君王。故此观照万物的心念,浩然精微难觅入门之方。