送李苍水入国学兼寄相如二首
燕齐一万里，风雪几人来。
岳势晴犹白，河声撼不开。
新吟添倚马，古意满衔杯。
宫是招贤旧，无妨国士才。
古道今芜绝，吾乡尚有人。
老于朋友内，觉汝弟兄真。
岭树寒犹叶，边沙暖不春。
天涯新得叔，风义好相亲。
白话文译文
燕地和齐地相隔万里，风雪之中能有几人远道而来？泰山在晴天仍是一片雪白，黄河的涛声震撼却冲不开冰封。你新作的诗句才思敏捷如倚马可待，满杯的酒中盛着古人的情怀。国子监本是招纳贤才的旧地，自然容得下你这样的国士之才。古老的道路如今荒芜断绝，我的故乡尚有你这样的人才。在朋友之中相处久了，觉得你我最像亲兄弟。岭上的树木在寒冷中依然有绿叶，边地的沙土虽暖却没有春天。在天涯新结识了你这位长辈，风骨情义令人倍感亲切。