裴府陈夫人挽歌词

戴栩 · 宋

玉闺还是佛中身,只采蘋花了世尘。 閒度芳年孤月晓,贵联戚畹一庭春。 青枝路接藁砧近,瑞锦辞翻黄绢新。 我亦卜邻平乐里,忍听歌薤咽清晨。

白话文译文

闺中玉质本是佛前修行身,采尽蘋花便了却凡尘。明月清辉静度芳华永夜,贵戚满庭曾映一室阳春。青枝小径连接夫君坟冢近,锦绣文辞翻作黄绢碑铭新。我亦择居在这平乐巷里,怎忍听那薤露哀歌泣破清晨。