冬日峡中旅泊刘言史 · 唐霜月明明雪复残，孤舟夜泊使君滩。 一声钟出远山里，暗想雪窗僧起寒。 ♥ 0白话文译文寒月皎洁，残雪未消，孤零零的小船在夜晚停泊于使君滩头。远山深处传来一声钟响，不禁暗自想象，那积雪覆盖的窗下，僧人起身时正忍着凛冽的寒意。